Biography:

Serena Colongo (1975)


ITALIANO:
Serena Colongo è nata ad Asmara nel 1975 in Eritrea. Fin da bambina ha sempre preferito esprimere le sue emozioni tramite i colori ed il disegno. Vissuta a Livorno fin dalla terza elementare. Ad 11 anni riceve per la prima volta nella sua vita come regalo di compleanno dalla sua famiglia un cavalletto dei colori ad olio ed una tela, iniziano così i suoi primi tentativi di quadri ad olio, a differenza delle tempere e degli acqeuerelli che fino ad allora aveva sempre usato si imbatte su un materiale a lei nuovo, con tempi di asciugatura del colore totalmente diversi Frequenta per due anni l’Istituto d’arte di Pisa, impara l’arte delle vetrate e la bellezza dell’acquarello, della progettazione di interni. La sua passione per la matematica ed il disegno tecnico la portano a scegliere l’Istituto per geometri di livorno. Dal terzo anno frequenta così l’Istituto per geometri diplomandosi nel 1994.
Nel 1995 frequenta il primo anno e mezzo ad Ingegneria indirizzo edile a Pisa sostenendo l’esame di analisi I ottenendo il voto 27 su 30, nel frattempo lavora in uno studio di un Ingegnere, si occupa di progetti in Autocad disegnando sezioni di profilati e piante di edifici... ma come si poteva immaginare, decide che quel settore non è fatto per lei, il suo amore per l'arte l'ha portata a decidere di cambiare il suo percorso di studi verso qualcosa di più familiare alla sua natura e così finisce il tirocinio come geometra e si trasferisce a Firenze nel 1997 .
Inizia così il suo percorso dedicato completamente all’arte, si iscrive all’Accedemia di Belle Arti di Firenze, durante questi bellissimi anni passati ad apprendere dai compagni più grandi e da alcuni insegnanti di grande valore, trascorre i 6 mesi Erasmus tra Potsdam e Berlino in cui collaborerà con un pittore e scenografo di Flms dal quale apprende nuove tecniche con gli acrilici. Nel frattempo trova un lavoro al Museo Archeologico di Firenze dove stà lavorando tuttora.
Laureatasi in pittura con 110/110 parte per Londra vivendoci e lavorando per 5 mesi, come assistente fotografa nello Studio Fotografico di Anthony Photographic Studio a Mailend.
Continua in questi 10 anni a dipingere e ad esporre le sue opere.
Fa esperienze di animatrice turistica in Egitto, frequenta un master per web grafica.
Frequenta corsi di danza moderna la sua seconda passione dopo la pittura ed il canto.
Nel 2007 diventa accompagnatrice turistca. Frequenta i corsi di illustrazione a Sarmede con Svjetlan Junakovic ed Alessandra Cimatoribus.
A marzo 2007 organizza una bellissima mostra a danza in fiera alla Fortezza di Firenze.
Attualmente ha in progetto di approfondire le docenze in informatica ed organizzare un mostra tutta nuova con quadri inediti e pubblicare alcune favole da lei inventate.

INGLISH:
Serena Colongo is been born to Asmara in 1975 in Eritrean. Since child has always preferred to express its emotions through the colors and the design. Lived to Livorno since the third elementary one. To 11 years he receives for before the time in its life like gift of birthday from its family a support of the colors to oil and a burlap, begin therefore its first tried to you of pictures to oil, with the exception of tempere and of the acqeuerelli that until then he had always used imbatte on a new material she, with times of totally various drying of the color.
To elementary when the master gave to a dictation or a fable or reassuming to them she before he illustrated and then he thought next to the text… to the averages teaching address it in the artistic matters.
She attends for two years the Institute of art of Pisa, learns the art of vetrate and the beauty of the acquarello, of the planning of inner.
Its passion for the mathematics and the technical design carries it to choose the Institute for geometricians of Livorno. From the third year it attends therefore the Institute for geometricians graduating itself in 1994.
In 1995 it attends the first year and means to Engineering building address to Pisa supporting the analysis examination obtaining ballot 27 on 30, meantime work in a study of an Engineer, it takes care of plans in Autocad designing sections of outlines to you and plants of buildings… but as it could be imagined, it decides that that field is not made for she, its love for the art has it capacity to decide to change to its distance of studies towards something more relative to its nature and therefore ends the training as geometrician and moves itself to Florence in 1997.
It completely begins therefore its distance dedicated to the art, is enrolled to the Accedemia of Fine Arts of Florence, during these beautifulst years passes to you to learn from the larger companions and from some teaching of great value, it passes the 6 months Erasmus between Potsdam and Berlin in which she will collaborate with a painter and scenografo of Flms from which she learns technical new with the acrylic ones. Meantime finds a job to the Archaeological Museum of Florence where stà still working.
Graduated in painting with 110/110 part for London living to us and working for 5 months, like assistant photographer in the Photographic Study of Anthony Photographic Study to Mailend.
It continues in these 10 years to paint and to expose its works.
It makes experiences of tourist animatrice in Egypt, attends a master for web graphical.
Its second passion attends course of dance modern after the painting and the song.
In 2007 she becomes companion turistca. It attends the course of illustration to Sarmede with Svjetlan Junakovic and Alessandra Cimatoribus.
To March 2007 it organizes a beautifulst extension to dance in fair to the Fortress of Florence.
Currently it has in plan to deepen the docenze in computer science and to organize an extension all new with unknown pictures and to publish some fables from she invented.